Wall Street Journal muhabiri Evan Gershkovich, Rus istihbarat güçleri tarafından gözaltına alınıp hapsedilmesinin ardından evine ilk mektubunu gönderdi.

Rus yetkililer, 31 yaşındaki Gershkovich'i casusluk yapmakla suçluyor. Muhabirse suçlamaları kesinlikle reddediyor.

Wall Street Journal'a göre Gershkovich, mektubunda iyimser olduğunu ve ailesini görmeyi dört gözle beklediğini söylerken, Rus hapishane yemekleriyle alay etti.

Gershkovich, "Umudumu kaybetmediğimi söylemek istiyorum" diye yazdı.

Okuyorum. Egzersiz yapıyorum. Ve yazmaya çalışıyorum. Belki de sonunda iyi bir şeyler yazarım.

Muhabirin, ABD'nin Pensilvanya eyaletinde yer alan Philadelphia şehrindeki ailesine gönderilen mektup 5 Nisan tarihliydi. Annesi gazeteye, Gershkovich'in mektubuna mizah ekleyerek onları rahatlatmaya çalıştığını, annesinin yemekleri hakkında espri yaptığını söyledi.

Mektubunda Gershkovich, "Ne yazık ki anne, iyisiyle kötüsüyle beni hapishane yemeklerine iyi hazırladın" diye espri yaptı.

Sabah kahvaltıda bize kremalı sıcak yulaf, yulaf gevreği veya buğday lapası veriyorlar. Aklıma çocukluğum geliyor.

Gershkovich'in annesi gazeteye, mektubu aldığında "büyük bir sevinç" hissettiğini söyledi.

Gözaltındaki muhabirin annesi "Bunlar oğlumun sözleri, başka birinin bana aktardığı sözler değil" dedi.

Ve oğlumun ruhu ışıldıyor.

Mektup, Gershkovich'in ailesiyle konuştuğu dilde, yani Rusça yazılmıştı. Gershkovich'in ailesi Sovyet Rusya'dan kaçıp ABD'ye yerleşmiş.

Gershkovich, "Seni çok ama çok seviyorum ve sana sımsıkı sarılıyorum. Avukatlar dün destekleyici sözlerini iletti. Çok teşekkür ederim. Yakında buluşacağımız zamana kadar. Yaz bana" ifadelerini kullandı.

Muhabir, 29 Mart'ta Rusya'nın Yekaterinburg kentinde haber yaparken gözaltına alınmıştı.

ABD Dışişleri Bakanlığı, Gershkovich'in "haksız yere gözaltına alındığını" belirtiyor. Yani federal yetkililer onu serbest bırakmak için çalışma yetkisine sahip.

The Wall Street Journal ve ABD yönetimi, Gershkovich'e isnat edilen suçları reddederken hem Cumhuriyetçi hem de Demokrat partilerin Senato liderleri muhabirin serbest bırakılması çağrısında bulundu.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/news

Independent Türkçe için çeviren: Sevgi Aydoğan