İnternet üzerinden yayın yapan ve 1 Eylül 2019 itibarıyla Radyo ve Televizyon Üstü Kurulu’nun (RTÜK) denetimine giren Netflix, El Camino: A Breaking Bad Movie’nin fragmanında yer alan bir sahnede sigarayı sansürledi.
Filmin dünya versiyonun fragmanında ise sansür yok.
El Camino: A Breaking Bad filmi için hazırlanan sansürsüz fragman şu şekilde:
Filmin Türkiye tanıtımında ise sigara sahnesinin sansürlendiği görülüyor:
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Öte yandan Netflix Türkiye, konu hakkında şu açıklamayı yaptı:
Tanıtım amaçlı fragmanların hassas olabilecek görüntüler içermesi durumunda, pek çok ülkede ilgili fragmanlar üzerinde ufak değişiklikler gerçekleştirebiliyoruz. Bunun amacı, söz konusu içeriği izlemeyi seçmediği halde ailesiyle birlikte Netflix’e gelecek yapımları gözden geçiren üyelerimizin beklentilerini en iyi şekilde karşılamak ve onların hassasiyetine saygı göstermek. Ancak bu yalnızca tanıtım amaçlı çalışmalarımızda başvurduğumuz bir yöntem. Üyelerimiz söz konusu içeriği 11 Ekim 2019 itibaren herhangi bir kesinti veya değişiklik olmaksızın izleyebilecek.
Independent Türkçe
